To update the tracker, simply click into the cell that corresponds to yourself and the rehearsal you are unavailable for and select X or type 'X' if you are unable to attend or select ? or type '?' if you are unsure if you are free for that rehearsal.